.jpg)
「TAIWAN PLUS 2023」誠品生活と共に東京で台湾カルチャーを楽しもう！
30を超える日台交流イベントが大集結。さらに、9/16に無料で塩酥鶏（台湾唐揚げ）、香腸（台湾腸詰）、貢丸（台湾肉団子）等のグルメを楽しむことができる「ごちそうダイニング」が開催。
［台湾］2023年9月におすすめのアートイベント！
夏休みが終わり、台湾各地のアートイベントは年末まで盛り上がるシーズンに突入しました。北から南まで、花東縦谷から馬祖まで楽しい島々を巡る旅に出かけましょう！
.jpg)
台湾初の島巡りアートフェスティバル 「馬祖ビエンナーレ（馬祖国際芸術島）」9月開幕！
台湾初の島巡りアートフェスティバル「馬祖ビエンナーレ（馬祖国際芸術島）」が、連江県と中華文化総会の共同主催により9月23日に開幕します。 第二回となる今回のテーマは「生紅過夏、芸術の醸成」。「生紅」は老酒を醸造する際のもち米、こうじ菌を井戸水と共に発酵させた桃紅色を、「過夏」は「生紅」を大切に管理し厳しい夏を乗り切ったことを示しています。 「生紅過夏、芸術の醸成」は前回の「島嶼醸」というコンセプトを引き継ぎ、第二回馬祖ビエンナーレが老酒のように時間によって変化を積み重ね、生命力に溢れるアートフェスティバルとなる過程を表現しています。
.jpg)
［台湾］2023年8月におすすめのアートイベント！
この夏、各地の文化芸術イベントが気温とともに盛り上がります。Ninjinと一緒に夏の祭典へ出かけましょう！
.jpg)
![[限定特集]デザインで場所を豊かに：花蓮テロワールの翻訳と応用（下）](https://uploads-ssl.webflow.com/63db63c5e80417650957b164/64c15729afb54d424915979e_temple202200009.webp)
[限定特集]デザインで場所を豊かに：花蓮テロワールの翻訳と応用（下）
花蓮デザインセンター設立の任務は「アウトプット」と「ガイダンス」。前者はフィールドワークと現地調査を通じて、資源や材料を蓄積・提案すること；後者は地元目線を取り入れ・変容させ、観衆に花蓮を多様な角度から見てもらうための実践体験を創造すること。2020年以降、花蓮デザインセンターはこれらの手法をローカルプロジェクトに応用し、素材の多様性と真剣に向き合い、花蓮ローカルの魅力を集結させてきました。今回は過去に行われた３つのプロジェクトを振り返り、花蓮の多文化スタイルと蓄積の影響力を見ていきます。
台湾のアートロードトリップに出発！ 「2023年第二回ロマンチック台三線芸術祭」開催中、8月27日まで
客家委員会が主催し、台湾5県市、150kmにおよぶ台湾最大の芸術祭「2023第二回ロマンチック台三線芸術祭」が、6月24日から8月27日まで開催されています。
［台湾］2023年7月におすすめのアートイベント！
七月から夏休みですが、アートに休みはありません！今すぐ、ニンジンと一緒に情熱的な夏のアートツアーに出かけましょう！
