■ AW26：変革元年

文化部が2018年から始動した国家級プロジェクト「台北ファッションウィーク」は、9年目を迎える今年、大きな転換点を迎えます。今季を「変革元年」と位置付け、台北ファッションウィークを再定義。商談マッチングの強化、多元的な展示形式を通して、海外バイヤーとの交流、そして市場直結型の仕組みを導入し、産業を動かし、世界とを繋ぎ、ファッションの交流拠点を作り上げます。

世界のファッション業界がハイエンドなラグジュアリーブランドの勢力図に再編され始め、中流階級が高級ブランドから離れつつあるこのタイミングが、台湾ファッションにとっての新たな好機になると捉えています。

「ファッションは文化であり、産業である」という信念のもと、「サステナブルであり、着心地も良い」台湾の繊維産業とデザイナーによる「微訂製（マイクロ・オートクチュール）」の融合を推進。自由な発想とテクノロジーを武器に作り上げるマイクロ・カスタマイズを原動力とし、世界の次世代ファッション市場における新たなビジネスモデルを提示します。

文化部次長・王時思（ワン・シースー）は、「ブランドとパートナーの尽力により、台北は創意工夫と国際市場を結ぶ重要な拠点となりました。高速に変化する世界のファッション産業の中で、今後もグローバル連携と産業リソースの統合を継続し、台湾ブランドの国際市場展開を後押ししていきます。また、台湾の繊維産業が持つ強固な基盤と革新的な素材技術を組み合わせ、世界に誇る『台湾ファッション』のアイデンティティを確立していきます」と述べました。

‍

■ 多様なインスピレーション、ローカルとグローバルの再解釈：12ブランドが描く台湾ファッションの新視点

台北ファッションウィークAW26では、C JEAN、BOB Jian、JUST IN XX、Daniel Wong、TANGTSUNGCHIEN、mizuiro ind、Yentity、LiyuTsai、#DAMUR、INFDARK、WEITZUYUAN、WANGLILINGと国内外から12ブランドが集結。多元的なデザイン語彙とスタイル展示表現で台湾ファッションの新視点を創出。

ライブ配信（公式YouTube）： https://youtube.com/playlist?list=PLnZA2aitr1_XN2Nig_MBmovOelybV18nn&si=If5W4ngsdhaAl8Ha

‍

‍

C JEAN

‍今季のファッションウィークでは、ファーストランウェイで登場。《SA TA NA MA》とは、サンスクリット語で「誕生、生活、消失、生まれ変わり」を意味し、今回は京都の「SHOBIEN / 臈纈染」とコラボレーションをしています。1200年の歴史を持つ臈纈染の伝統技法を継承し、さらに楠西万仏寺の住職 法蔵大和尚 を、ショーの『哲学芸術指導教者』として特別にお招きし、伝統技法を現代の服飾言語へと昇華本コレクションは、衣服と身体の関係性に焦点を当て、「着ること」を生命の循環と響き合うプロセスとして捉えます。

‍

mizuiro ind

‍今季初の国際枠として登場。《Free People》をテーマに、シンプルで年齢を超えて洗練されたJapanese Tradを提案。

‍

#DAMUR

‍《The Mind Fighter》はストリート、運動、身体を主軸理念でデザインし、ジムをエネルギーに満ちたランウェイに変貌させる。軽量で通気性に優れた素材と高弾性の機能素材を組み合わせることで、タイトさとゆとりのバランスを表現。

‍

INFDARK

‍ポスト・アポカリプス（終末後）を解釈。解体と再構築により、ファッションの多機能性を強化し、さらに着用もデザインの一部とし、現代の持続可能性や弾性と長期的価値を再思考。

‍

WEITSUYUAN

‍《默默水潺潺 जलं मौनेन प्रवहति》は、海の女神「媽祖」の慈愛をテーマに、宗教と人文を結合させた海軍スタイルで、サステナブル素材と要素を融合。海洋保育を伝える点にも注目。

‍

LiyuTsai

‍《形・時序 FORME & TEMPS》をテーマに、独自のクチュール技法で時間の流れを形にする。

‍

JUST IN XX

‍《真夜中の博物館》は、タイムスリップしたストリート少年の幻想経験がテーマ。宮廷軍装やレースと出会い、歴史と現代が交差するクローゼットに出会う狂想曲。

‍

BOB Jian

‍《残された人々》をテーマに、専属仕立ての衣装10着を核としたインスタレーションを展示。松山文創園区の旧男性浴場で、没入感溢れる別れと感情を紡ぐ叙事的な空間へ変貌させます。

‍

TANGTSUNGCHIEN

《Forms of Holding》シリーズでは、折り畳みとレイヤー構造で、身体を包み込む「重みの分散」を表現。ファッションを通して、生活の感知と感情に応えます。

‍

Yentity

‍《NORMCORE continuum》は、ロンドンでの学びを源泉に、中性的でクリーンなラインを経て、流動する時系列の中から古典的な輪郭を抽出します。

‍

WANGLILING

‍《島嶼萬象》は、台湾固有の動植物や景色を、色彩、型紙、模様、様式などに変化させ、ファッションを島の呼吸として描き出す。

‍

Daniel Wong

‍ テーマ《WORK IN PROGRESS》は、図書館Not Just Libraryや松山園区北向きにあるたばこ工場の廊下を舞台に、「プリントを超えた」美学を展開。

‍

■ EVENT：クリエイティビティを日常へ

3月から5月にかけて市内各所で展開される展示、販売会、ワークショップ、フォーラムなどの5つのブランドイベントが続けて企画されています。3月21日に大盛況のうちに幕を閉じたJENN LEEの「10周年限定アーカイブ展」を皮切りに、RAY CHUによる「Soft Matter」テーマイベント、UUINの「麦わら帽子と日常の幾何学」をテーマにしたポップアップや編み物ワークショップ、さらには伝統工芸と現代オートクチュールの対話を深く掘り下げるC JEANの個展とフォーラム（4/3-4/25 台北乙皮画廊 IP Gallery）、そして#DAMUR × La FIN Taipeiが仕掛ける異業種パーティー《The Horny Night – FIGHTERs》（チケット制）に至るまで、多彩なプログラムが街全体を彩ります。

‍

■アパレル国際バイヤー商談会 TAIPEI IN STYLE 

今季台北ファッションウィークが開催された松山文創園区第2倉庫では、36ブランドが参加するファッションブランドの国際バイヤー商談会「TAIPEI IN STYLE」を開催。日本からは伊勢丹、阪急、高島屋、JUN Group、URBAN RESEARCH、欧州からはフランスのプランタン（Printemps）百貨店や著名セレクトショップのバイヤーが来場。世界10カ国26名のトップバイヤーが、台湾デザインの市場性に熱い視線を送ります。

‍

■ Editor's Pick スタイルマーケット

18のブランドが参加する「Editor's Pick スタイルマーケット」では、ファッションから雑貨、生活セレクト商品、コーヒーに至るまで、様々なものを一堂に集結。デザインとライフスタイルを結合したファッションマーケットの様相を呈し、ファッション服飾、スタイルアクセサリー、生活セレクト品を購入したい一般市民にも提供する。人気寝具ブランド「眠豆腐（スリーピー・とうふ）」のベンチを用いたインスタレーションなど、遊び心あふれる演出で来場者を迎えます。

参加ブランド：Basic Plus+、海豚鳥birphin、ccyeh、ERH、EVERYDAY OBJECT、風 花 fuuka.、HUTCH ASAP、kirrei、梅波 maybo、noii noii、S Y D N N I、Szövet Kották、tan tan、好初早餐、&.caker、FOURNINETINE BAKERY、寓製作、小高潮色計事務所など、18ブランドがデザイン性と実用性を兼揃えたファッション、アクセサリー、生活セレクト商品を提供。

‍

■ 台北ファッションウィークブランドアイデンティティ 2.0：「交差と提示」

三頁文創意のアートディレクター顔伯駿が手掛ける新ロゴは、多様な価値観が並存し、異なる世代と価値観が交錯する台湾の文化的特質を象徴。島の内外の創作エネルギーがここに集結し、転換されます。

また、Second Natureによるモーショングラフィックスは、多数の線が異なるリズムで異なる方向に向かって交差し直列につながるもの。多様な視点と創意エネルギーが台北という都市で交流し衝突し、多様なファッションスペクトルを花開かせる。

‍

台北ファッションウィーク Taipei Fashion Week
Instagram：@tpe.fashionweek
Threads: @tpe.fashionweek
Facebook：臺北時裝週Taipei Fashion Week
Youtube：https://www.youtube.com /@taipeifashionweek4596
公式サイト：https://tpefw.com